Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik Lagu Mostafa Atef - Abo El Karam dan Terjemahan


Lyrics:

yarb 'ana nafsi 'ashuf sayiduna alnabi
'ah yanibi
nafsi 'ashuf nazarih eaynayh lya wa'ana bimask 'iidih
wabimadhih wabasali wabasulam ealayh
nafsi yaquli mastafiun falqlb yunbid mih nem
'ana m alkhadam amrik yasiduna alnabia 'ana bayn 'iidik

anaakli lik ya 'abu alkarm allah ealaa aismi wahu talie minh yaaah
hajah kda bikuli alhiah
nafsi yarb 'adhin fi maratan bi'amrih minh lilsalah

waqif wrah yadaei likuli alealamin wa'aqul 'amin wabaedaha akhtum maeah
yarb 'ana nafsi 'ashuf sayiduna alnabia
nafsi 'ashuf nazarih eaynayh lya wa'iinaa bimisk aydih
wabimadhih wabasali wabasulam ealayh
ntle siu namshi fi shawarie klha mafrushuh min rihih alnabii
yarb nafsi 'ashuf sayiduna alnabiu

TERJEMAHAN INDONESIA

Ya Tuhan, aku melihat Nabi sendiri
Oh sisiku
Aku melihat diriku menatapku sementara aku memegang tangannya
Dan pujilah dia, dan doa serta damai besertanya
Saya sendiri berkata Mustafa, jantungnya berdetak, ya

Aku adalah pelayan perintahmu, hai Nabi, aku ada di tanganmu
Aku memberkatimu, Abu Karam, semoga Tuhan memberkati namaku, dan dia darinya
Saya membutuhkan ini dalam semua kehidupan
Jiwaku, Tuhan, pernah memerintahkan perintahnya untuk berdoa
Aku berdiri dan melihatnya memanggil seluruh dunia dan berkata Amin lalu aku dimeteraikan
dengannya

Tuhan, aku sendiri melihat Nabi,
Saya sendiri, saya melihat matanya menatap saya, dan saya memegang tangannya
Dan pujilah dia, dan doa serta damai besertanya
Kita hanya melihat berjalan di jalanan yang dilengkapi dengan aroma Nabi
Tuhan, aku ingin melihat Nabi kita Nabi