Lirik Lagu Bunda - Dalam Bahasa Arab dan Terjemahan
فتحت الألبوم الأزرق
كامل من الغبار والبالية
أنا أنظر إلى جميع الصور بأنفسهم
صغيرة نظيفة بعد تشويهها
فكرت في العائمة
حب سابقا
تذكرت كل قصص الناس
عن تاريخي
reff:
يقولون أنا مدلل دائما
يقولون إنني آتي دائمًا
نغمات جميلة
دائما تنحل منه
يصرخ من شفتي
لن يكون الألم
أيدي سلسة وعفنة
لقد رفعت نفسي
الروح والحياة كلها
أعطى عن طيب خاطر
العودة إلى الشعاب المرجانية
يا أم هناك وليس أنت
انها دائما في قلبي
futihat al'album al'azraq
kamil min alghabar walbalia
'ana 'anzur 'iilaa jmye alsuwar bi'anfusihim
saghirat nazifat baed tashwiihiha
fakart fi aleayima
huba sabiqaan
tadhakart kl qasas alnaas
ean tarikhiin
reff:
yaqulun 'ana mudalil dayimaan
yaqulun 'iinani ati daymana
naghamat jamila
dayimaan tnhl minh
yusrikh min shifti
ln yakun al'alam
'aydi slst waeafna
laqad rafaeat nafsi
alruwh walhayat klha
'aetaa ean tayib khatir
aleawdat 'iilaa alshieab almarjania
ya 'am hunak walays 'ant
'anaha dayimaan fi qalbi
Indonesia:
Kubuka album biru
Penuh debu dan usang
Ku pandangi semua gambar diri
Kecil bersih belum ternoda
Pikirkupun melayang
Dahulu penuh kasih
Teringat semua cerita orang
Tentang riwayatku
Reff:
Kata mereka diriku slalu dimanja
Kata mereka diriku slalu dtimang
Nada nada yang indah
Slalu terurai darinya
Tangisan nakal dari bibirku
Takkan jadi deritanya
Tangan halus dan suci
Tlah mengangkat diri ini
Jiwa raga dan seluruh hidup
Rela dia berikan
Back to reff
Oh bunda ada dan tiada dirimu
Kan slalu ada di dalam hatiku